オススメ記事(左右にスクロールできます⇄)
オススメ外部記事!!

【話題】『天穂のサクナヒメ』を輸入したオーストラリア人がなぜか同国の農業・水・環境省によって検査される

5chまとめ
Source:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1606447962/
1: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 12:32:42.69 ID:PEBL+/m+d

日本国内外で話題となっている『天穂のサクナヒメ』が、今度はオーストラリアですんなりと輸入できなかったことが話題となっている。
オーストラリアを拠点に活動するYouTuberのJay RPG氏が、輸入したゲームがなぜかオーストラリア農業・水・環境省によって開封・検査されていたことをTwitter上で報告している。

届いた荷物には「このパッケージはバイオセキュリティ検査のため開封されました」というシールが貼られている。
開封はされたが、危険なものは発見されず無事に氏の元に到着。追加費用が掛かる可能性があるともされているが、幸いなことに請求はなかったようだ。
https://pbs.twimg.com/media/EnkGQlqUcAARO_U?format=jpg&name=small
https://pbs.twimg.com/media/EnkGRFQVEAIE6tU?format=jpg&name=small
https://twitter.com/JayRPGee/status/1331164208948334592?s=20

『天穂のサクナヒメ』は、英語圏では『Sakuna: Of Rice and Ruin』というタイトルで販売されている。
任天堂系のウェブサイトを運営するダニエル・ヴチュコヴィッチ氏は、「Rice」(米)というタイトルが検査官の目にとまり、中に本物の米が入っているのだと思われて検査されたのだろうと指摘している。

多くの国で植物は輸入や輸出の検査が厳しく、一般人には持ち込めないものも少なくない。
日本の植物防疫所の公式ページでは、オーストラリア農業・水・環境省が「ヒメアカカツオブシムシに対する緊急措置」として米など複数の品目を輸入禁止にしていることを伝えている。
農業部門で国内最大の研究機関である農研機構によると、ヒメアカカツオブシムシは「最強の貯穀害虫」で、日本でも警戒されているという。

今回は問題なかったが、実は台湾で販売された『天穂のサクナヒメ』(天穗之咲稻姬)には通販限定特典として、本当にお米がつくものがあった。

https://games.yahoo.com.tw/rice-142147733.html
もしもこれをJay RPG氏が輸入していたら、本当に没収されていたかもしれない。

お米作りを丁寧に再現したゲームなだけに「ついにお米と間違われた」と書きたくなるような珍事だが、それだけ害虫や外来種が猛威を振るっているともいえるだろう。
ゲームを遊べば米作りにおける害虫との戦いの大変さも分かる。害虫との戦いは、現実もやはり同じなのだ。

『天穂のサクナヒメ』を輸入したオーストラリア人がなぜか同国の農業・水・環境省によって検査されたことを報告。英語タイトルに「Rice」が入っていたため米と間違われたか
日本国内外で話題となっている『天穂のサクナヒメ』が、今度はオーストラリアですんなりと輸入できなかったことが話題となっている。オーストラリアを拠点に活動するYouTuberのJay RPG氏が、輸入したゲームがなぜかオーストラリア農業・水・環境省によって開封・検査されていたことをTwitter上で報告している。
2: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 12:34:36.63 ID:qCzCEeNn0
まぁ仕事してたってことで
123: 中間、おすすめ記事をお送りします 20XX/12/03(日) ID:PS4ProNEWS
3: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 12:36:30.48 ID:VNBmATR3d

「米?検査だ!」

「ゲームソフトだ…」

「開けるぞ…」

「ゲームソフト!ヨシ!」

楽しそう

 

4: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 12:38:01.93 ID:LYqgfSSH0
ルンファクだと特典でカブの種入ってたなw

 

5: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 12:39:19.67 ID:oXG8Uo8Od

世界まる見えテレビ特捜部でやってくれないかな

検査官「おい、これはなんだ!?」
旅行者「ただのゲームだよ!なんにも怪しくないよ!!」

 

6: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 12:56:23.36 ID:KnBXQPm6d
特典で種籾ついてても不思議でないからしゃーないね

 

7: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 12:57:24.57 ID:Jc2gusSB0
草生えるわ

 

8: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 12:59:14.04 ID:b/Wd+Njv0
稲生える

 

10: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:03:48.14 ID:KP2R4vaOa
ライスって書いてあったら検査しないわけにもイカンでしょ
税関がちゃんと仕事しただけ

 

11: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:06:55.95 ID:vOORG6u70
終われば笑い話で済むけど、まぁ全員堪ったもんじゃないわな

 

14: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:09:57.52 ID:Sim7QpLz0
ちなみに英語タイトルは「SAKUNA:Of Rice and Ruin」

 

15: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:11:27.59 ID:sJ0Ro4vvr
漢字だと咲稲姫なんだな

 

16: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:11:36.23 ID:aSZQ+i930
当局「サクナヒメ 起動確認」

 

19: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:31:51.98 ID:IXoK712Y0
何が入ってるかわからんしな

 

20: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:36:39.72 ID:28uc4tgKM
台湾版の特典が米だったと答えが書いてあるじゃないか
輸入だと可能性があるからチェックされても仕方ない

 

21: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:40:45.79 ID:ceWs5nwM0
中身よくわからんものは開けるのが税関の仕事だからしゃーない

 

22: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:45:18.17 ID:bRvnsfiQM
オージーは本当に検疫厳しいらしいな
世界まるみえでやってた

 

23: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 13:56:56.04 ID:w2FMjSdx0
楽器ケースにおっさんが入ってて素通しするよりマシでしょ

 

27: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 22:01:25.41 ID:yS3eU/4g0
オーストラリアの税関と言えば世界まる見えのアレ
そのうち放送されたりしてな

 

26: 以下、PS5NEWSがお送りします 2020/11/27(金) 22:00:03.74 ID:avo/d/+ea
検査官「やっべおもしれー、クリアするまで返さなくていいか

▼コメントは同カテゴリー関連記事の下です▼
【PS4】サイバーパンク2077
スパイク・チュンソフト
【同梱物】・ゲームソフト(ディスク版) ・ゲームの世界観を解説する『ワールド・コンペンディウム』 ・ナイトシティポストカード ・ナイトシティマップ ・ステッカー
ライザのアトリエ2 ~失われた伝承と秘密の妖精~
コーエーテクモゲームス
君を離さない。たとえ、この力を失っても――
【PS4】Marvel's Spider-Man: Miles Morales
ソニー・インタラクティブエンタテインメント
「Marvel's Spider-Man」シリーズ最新作が登場!
PlayStation Plus 12ヶ月利用権(自動更新あり) [オンラインコード]
ソニー・インタラクティブエンタテインメント
※ご利用時にはネットワーク環境とPlayStation Networkアカウントが必要です。

コメント

  1. ちゃんと検索した税関を褒めるべきやな
    楽器ケースに入って国外脱出した奴もいるくらいだし

  2. 検査官「そうか!ゲームの中に種もみが!?」

    検査官「入ってないやん」

  3. そりゃまぁ検査対象リストにある物の名前書いてあったら
    例え大きさ的に違うだろうと思っても一応検査はするだろうさ

  4. またポルノ認定かと思ったわw

  5. 一度中国に蹂躙された国は全てが厳しくなる

タイトルとURLをコピーしました