e-スポーツじゃなくて　e-バトルにすれば日本人も納得する

コメント

1. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 18:59:57 ID：c1NTU3NzA

   なんてこたーない。パラリンピック競技って言えばまるっと解決

   返信
• 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 22:23:22 ID：c1NTU3NzA

  それええな、あるいはe-チャレンジド
2. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 19:04:28 ID：c1NTU0ODI

   まぁそれなら問題ないわな
   eスポーツって言うから「ポチポチマスクマンさぁ、それスポーツじゃねぇよ」って言われてるんだから

   返信
3. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 19:20:27 ID：c1NTU0ODE

   まぁわざわざスポーツって言わなくてもいいもんだしな
   ゲームのプロです、って言えばへーそうなんか、で済むのに

   返信
4. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 19:34:41 ID：c1NTU3NzE

   その時の競技に使うソフトの名前を全面に出して後ろに小さくeスポーツって入れるのが日本に合いそうだけどな

   返信
5. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 19:44:39 ID：c1NTU0ODE

   ゲーム大会って言うと当人たちが嫌がるんだよな。ゲームの大会が恥ずかしいならやるなよw
   どう言いかえてもやってる事はゲーム大会なんだから

   返信
6. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 19:55:17 ID：c1NTU3Njg

   イメージ良くしたいのかなんか知らんけどスポーツって呼び方にしたのが却って馴染みづらくしてるね
   プロゲーム大会でいい

   返信
7. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 20:25:29 ID：c1NTU3NzA

   gスポーツじゃダメかね
   ゲームスポーツという意味で安直すぎるが
   こういう方が批判でないと思う

   返信
8. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 20:52:02 ID：c1NTU3Njk

   e-バトルは急激に浮上できない感が漂うがテレビ番組の一コーナーとしてならあり
   結局はそういうところから認知度上げてかなきゃ駄目なのよ
   海外でこう呼ばれてるからと出羽守しても通らんよ

   返信
9. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 21:38:21 ID：c1NTU3Njg

   別にゲーム大会でいいのに
   そうすればスポーツじゃない云々も意識高い系ゲーマーも駆逐できる

   返信
10. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/10(木) 23:28:28 ID：c1NTU3NzA

    〉勝手にSportsを「運動競技」って翻訳して勝手に違和感覚えてるの控えめに言ってアホだと思う

    外国語が違う意味で使われるのは言語学としては常識
    例えばテンション(緊張)は「張る」「緩む」ものであって「上がる」「下がる」ものではないが、
    日本語では「テンション上がる」が正解

    返信
11. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/11(金) 12:10:20 ID：AyODM3NDQ

    ずっと思ってるんだけど

    スポーツ認定される=流行る

    ではないだろ。なんで流行らないかばっかり考えて、同じ話題でぐるぐるして、答えが出ないままどうやって流行らせるかは考えない。これじゃあ流行るわけないだろ

    返信
12. 名前:匿名 : 投稿日：2019/10/12(土) 09:26:09 ID：MwMTIzNTk

    eスポーツって日本語にすると電子競技って意味なのにスポーツ＝運動競技って勘違いしてるから電子体育になって違和感覚えるんだよね

    返信